Lineage 2 Vietnamese Edition  
Đây là diễn đàn cũ, chỉ có thể xem. Để tham gia thảo luận, các bạn vui lòng vào http://l2vn.com/forum

Quay lại   Lineage 2 Vietnamese Edition > Trao đổi chung > Lineage II
FAQ VB Image Host Danh sách thành viên Lịch Đánh dấu đã đọc diễn đàn

Lineage II Trao đổi chung về trò chơi Lineage II

Chủ đề đã khóa
 
Công cụ hỗ trợ
  #101  
Cũ 04-10-05, 05:53 PM
hermex's Avatar
hermex hermex is offline
Cao nhân
 
Ngày tham gia: Mar 2005
Đến từ: Cảm tử quân [ Clan Spamer™ ]
Bài viết: 190
Mặc định Ðề: Cốt truyện của L2

-----

Khoảng 200 lính gác chia thành 4 đội, mỗi đội khoảng 50 người, xếp hàng tề chỉnh chờ lệnh của chỉ huy. Khi Chỉ huy Costa xuất hiện, theo hiệu lệnh của Duphis, một lính gác cao cấp, tất cả binh sĩ răm rắp thực hiện nghi thức chào. Bọn họ hành quân qua cổng tây Lâu đài Heine và tiến về Cánh đồng Sậy (Field of Reeds)

“Úi chà, họ đã bắt đầu lên đường rồi. Họ đi rồi kìa!”

Bên trong một cỗ xe, Iason Heine chứng kiến quang cảnh này với sự thích thú tột độ. Cỗ xe của ông được kéo sang lề phía tây bên đường, vốn cấm dân thường lui tới để binh lính hành quân. Khi Innadril được xây dựng, gia đình Heine đã đóng góp những khoản tiền không nhỏ cho lãnh chúa. Do đó, tên họ được lấy đặt cho thành phố này. Gia đình này cũng đóng góp rất lớn cho dự án xây dựng Thành phố Nổi (Floating City). Hiện tại, Iason Heine đang nắm giữ vị trí thủ lĩnh thứ 12 của gia tộc Heine, gia tộc giàu có nhất vùng Innadril.

“Ngài nên kéo rèm che xuống, thưa Ngài. Nếu họ nhận ra ngài, ngài có thể gặp nguy hiểm.”

Iason Heine cười ha hả đáp lại sự lo lắng của viên thư ký, “Ta có thể gặp rắc rối gì chứ? Họ luôn sẵn lòng chiến đấu vì ta, sẵn sàng hi sinh tính mạng trong cuộc chiến với bọn Tasaba, những kẻ thù dám đánh cướp hàng hóa của ta. Ngươi không nghĩ rằng ta nên đến tiễn chân họ sao? Dù sao thì để có thể điều động một lượng lớn lính gác thế này, ta đã chi không ít tiền cho ngài lãnh chúa mới!”

Khuôn mặt viên thư ký sa sầm lại khi cố khuyên can chủ nhân mình. “Thưa ngài! Lỡ có ai nghe được thì sao!”

Iason Heine khép màn cửa sổ lại và ngả người ra sau. Cũng sắp đến giờ phải đi rồi. Vừa gõ lên khung cửa ngăn cách khoang ngồi của ông ta với người đánh xe, Iason kêu to, “Ta đi khỏi đây nào!” Bọn quái thú kéo xe lập tức được điều khiển chầm chậm kéo cỗ xe chuyển động về phía trước.

Bên ngoài xe, những âm thanh rì rào của Cánh đồng Sậy làm tâm trí mọi người chợt trở nên thanh thản. Vừa nhắm mắt lại, người thương gia vĩ đại vừa tưởng tượng cảnh những ngọn sậy nhảy múa. Ông cũng nghĩ đến những sát thủ mặt tái (Dark Elf) đang hung hãn băng qua những ngọn sậy nhảy múa kia để tiến về Thành phố Nổi. Những hình dung đó cũng không khác biệt với hiện thực là mấy.

-----

“Chậm chạp quá…”

Sau khi mang tấm bảng có dòng chữ to tướng “Hàng mới về!” vào trong cửa hiệu, Verona chống tay ở eo và ưỡn lưng. Nàng nghe tiếng xương kêu răng rắc. “Ôi chao!” Nàng nắm tay lại, vừa đấm lưng vừa bước vào cửa tiệm. Nàng đóng cửa lại và khóa chốt, rồi treo nốt tấm bảng “Hôm nay Đóng cửa” lên.

“Cái gì? Cô vẫn còn ở đây sao?”

“Chà, giờ tôi biết phải làm sao đây?” Verona nhìn quanh cửa hàng.

Gã người Elf Espen vừa ngồi gác hai chân lên quầy vừa lướt mắt qua một quyển tạp chí. Trong cửa hiệu vẫn còn hai người khách.

“Chẳng phải cô đã nói sẽ đi hôm nay sao?”

“Không!” Piriel Aurura, một Scavenger, ngồi trên sàn thảm não lắc xúc xắc. “Thậm chí ta chẳng muốn nhìn thấy bóng của một người Dark Elf. Hôm nay ta sẽ ở lại đây.”

“Tôi biết cô đang buồn chuyện gì.” Verona dịu dàng vỗ lên đầu nàng Lùn dù nàng ta thực ra lớn tuổi hơn cô rất nhiều.

“Thực sự ta không chịu nổi việc ấy!”

Piriel không thể vượt qua được sự chán nản. Sau khi chơi một mình với mấy viên xúc xắc thêm một lúc nữa, cuối cùng nàng ta cũng xác định được nguồn gốc cơn buồn bực kia, dù vậy tâm trạng nàng cũng chẳng khá hơn là mấy. Nàng đưa mắt nhìn cây búa sắt, dụng cụ yêu thích của nàng. Nàng tưởng tượng cảnh mình giáng búa xuống đầu một cô nàng Dark Elf già nua. Ấy vậy mà điều này lại khiến nàng cảm thấy vui lên.
__________________
Lao xao sóng vỗ ngọn tùng
Gian nan là nợ anh hùng phải vay...
  #102  
Cũ 05-10-05, 03:42 PM
hermex's Avatar
hermex hermex is offline
Cao nhân
 
Ngày tham gia: Mar 2005
Đến từ: Cảm tử quân [ Clan Spamer™ ]
Bài viết: 190
Mặc định Ðề: Cốt truyện của L2

“Piriel Aurura.” Gã chủ cửa hiệu ngạc nhiên khi thấy nàng Lùn cười một mình. Nàng nhìn gã như thể mới bừng tỉnh khỏi một giấc mộng. “Cô có biết gì về Rượu Dreviant không?”

Piriel đáp đó là loại rượu được sản xuất thủ công với số lượng nhỏ ở Cursed Forest (Khu rừng bị nguyền rủa). Nguyên liệu là loại nho Pino Rouge chỉ có ở Gludio. Chất độc của nhện được lên men bằng phương pháp bí truyền do bọn quỷ truyền dạy. Piriel nói thêm rằng loại rượu này có bề mặt mịn như lụa và mùi vị thì không thể nào quên được. Gã thương buôn người Elf gật đầu và mỉm cười.

“Nếu ta cho cô biết có 1 trong số 12 thùng rượu được làm ra tại Nhà máy rượu Astaron cách đây 29 năm hiện đang giấu dưới quầy này thì cô nghĩ sao?”

Nàng Scavenger há hốc miệng và tròn xoe mắt. Espen bảo Verona mang ra mấy chiếc cốc đựng rượu. Ba người ngồi trên sàn và bắt đầu rót loại rượu huyền thoại kia vào cốc.

“Này, Tushku!” Espen gọi chàng High Prefect người Orc vạm vỡ. vốn vẫn còn cảm thấy cắn rứt vì đã lỡ tay phá hủy hơn nửa cửa tiệm. Để đền bù thiệt hại, chàng đang cố sửa chữa mọi thứ. Nhưng người Orc vốn nổi tiếng không có tài khéo léo nên chàng lại chỉ càng làm tăng thêm mức độ hư hại mà thôi.

“Trừ khi anh đang định sáng chế một tuyệt chiêu mới, không thì xin để cái búa đó xuống. Lại đây uống với chúng tôi một cốc nào!”

Chàng Orc lặng lẽ ngồi xuống cạnh mọi người.

“Hình như chúng ta dư một cốc thì phải.”

“Không, vừa đúng đấy chứ.”

Espen rót rượu cho cả nhóm, rồi rót đầy cho cả chiếc cốc còn lại.

“Chắc rạng sáng là cô ấy sẽ xuất hiện. Ta cứ vừa uống vừa chờ cô ấy chứ nhỉ?”

-----

Khi màn đêm buông xuống, nhiệt độ hạ dần và gió bắt đầu thổi ra biển. Từng người dân và lính gác biến mất dần. Những sinh vật duy nhất còn lảng vảng trên đường phố là những người Dark Elf với làn da màu ánh trăng.

Khoảng gần một chục tên Dark Elf vụt lao ra khỏi con hẻm gần chỗ Brikus. Bọn họ bí mật báo cáo kết quả tìm kiếm của mình. Brikus nhận thấy một trong số các đơn vị được gửi vào thành phố chưa trở về. Đó là đơn vị lục soát ở khu vực bến cảng.

Brikus thấy ngực thắt lại. Ba giờ đã trôi qua từ khi bắt đầu cuộc tìm kiếm mà vẫn chưa thấy tung tích của FirstMatter. Suốt đêm, nhiều chiến binh trong số họ bị loại khỏi cuộc chiến. Các nhóm tìm kiếm bị nỗi chán nản và căng thẳng bám theo không rời. Chẳng mấy chốc nữa mà họ sẽ phải đối mặt với sự sợ hãi.

Trên dòng kênh, một chú cá nhảy lên không, lớp vảy bạc phản chiếu ánh trăng lấp lánh. Trong thoáng chốc, chú cá mất hút dưới mặt nước sâu.

Brikus nghiến răng tức giận. Gã bất chợt nhận ra chiến thuật của FirstMatter. “Mọi người tập họp, ta sẽ xem xét lại khu vực tìm kiếm!” Gã chia dòng kênh ra nhiều khu vực và mỗi đội tìm kiếm tập trung kiểm tra khu vực của mình.

“Cố gắng di chuyển càng bí mật càng tốt. Không đội nào được tiếp xúc với nhau. Hãy nhớ chúng ta là những kẻ đi săn!”

Brikus không thể rùng mình khi nghĩ đến việc mình thật ra cũng là mục tiêu. Cùng với Magister Xenovia, gã lên một chiếc thuyền lục soát khu vực giữa phía đông và phía nam con kênh. Loài Dark Elf có tầm nhìn rất sắc, ngay cả khi nhìn dưới ánh trắng. Brikus đoán có lẽ FirstMatter đã biến thành một chú cá nhưng gã có cảm giác mình vẫn có thể bắt được cô ả. Gã nhìn một đàn cá nhỏ bơi vọt đi khi chiếc thuyền lướt tới.

“Rất khó đoán trước được hành động của FirstMatter. Có lẽ cô ả định một tay giết sạch hết thảy 99 mạng chúng ta chăng?”

Một tên Elf trẻ tuổi hỏi với vẻ hoài nghi xen lẫn khâm phục. “Tại sao Ngài lại nói thế?”

“Vì cô ả không muốn bỏ chạy. Cô ả muốn Tetrarch Thifiell phải khiếp sợ và chứng minh rằng mình đã đúng. Có thể còn nhiều lý do khác nhưng động cơ thật sự của cô ả chỉ có một. Đó là vì cô ả có thể thực hiện được.”
__________________
Lao xao sóng vỗ ngọn tùng
Gian nan là nợ anh hùng phải vay...
  #103  
Cũ 07-10-05, 05:01 PM
hermex's Avatar
hermex hermex is offline
Cao nhân
 
Ngày tham gia: Mar 2005
Đến từ: Cảm tử quân [ Clan Spamer™ ]
Bài viết: 190
Mặc định Ðề: Cốt truyện của L2

Đứng từ xa, Aria quan sát chiếc thuyền chở những kẻ săn đuổi nàng. Có hai tên đang trò chuyện, còn một cô ả đang chăm chú tìm kiếm dưới lòng kênh. Aria chợt giật mình khi nàng nhận thấy cô ả kia đột ngột ngước đầu lên và nhìn về phía nàng. Tuy nhiên, không ai có thể nhìn qua lớp ngụy trang Aria tạo ra quanh mình trong bóng tối. Khi chiếc thuyền đến gần, Aria có thể nhận ra hai trong số ba kẻ trên thuyền. Nàng biết quá rõ khuôn mặt của Master Brikus và có thể đoán ra ai là người phụ nữ đi theo gã.

Khi chiếc thuyền bắt đầu đi xuống bên dưới chiếc cầu, Aria lột bỏ lớp ngụy trang và bất thần nhào xuống đâm gã Dark Elf trẻ tuổi đang chống sào. Nàng chuẩn bị tấn công đến Magister Xenovia thì Master Brikus nhanh nhẹn vung gươm đánh chặn. Vì gã đang mặc giáp nặng nên chiếc thuyền tròng trành dữ dội. Aria bị mất thăng bằng, cố gắng đứng vững lại, trong khi Brikus cười đắc thắng. Không còn ai chèo chống, chiếc thuyền trôi đi bất định theo dòng chảy. Khi được Master Brikus che chắn, Xenovia bắt đầu niệm phép. Aria vụt nhảy lên bờ bỏ lại đối phương. Phép vừa được niệm xong, một tiếng nổ rung trời vang lên, như hàng ngàn mũi tên được bắn cùng lúc.

Các tòa nhà xây bằng đá trắng bị biến dạng với những vết nứt nẻ xấu xí. Lớp đá lát đường mới cách đó không lâu còn rực rỡ giờ đầy những rãnh sâu như thể một tên khổng lồ vừa nhảy tới nhảy lui nơi đây trên một chân.

“Tại sao cô lại thổi tung cô ả đi mất như vậy?”

Luồng khí mạnh mẽ kia làm hư hại cả một góc thành phố và đập vào lưng FirstMatter một kình lực kinh người. Như một con bù nhìn rơm bị cơn cuồng phong cuốn phăng, nàng bị thổi tung trên dòng kênh và va mạnh vào tầng hai một tòa nhà.

Brikus nhảy lên bờ đuổi theo FirstMatter, không quên ra hiệu cho toàn bộ các nhóm Dark Elf còn lại quanh đó. Magister Xenovia cũng vội theo sau Master Brikus. Đường phố ở đây gồm nhiều lối đi và cầu thang chằng chịt như một mê cung. Hai kẻ săn đuổi kia nhanh nhẹn băng qua dòng kênh, leo lên tường và chạy trên nóc các tòa nhà ngăn cách họ và con mồi.

Brikus tìm thấy một vũng máu trên nền với những mảnh kính vỡ vương vãi. Khi gã cúi xuống chạm vũng máu, một mũi tên bay vút qua khung cửa vỡ ghim ngay vào vai gã. Nhờ có lớp giáp dày, gã hầu như bị thương không đáng kể.

“Thật là rẻ tiền!” Brikus hét to. “FirstMatter, ngươi hẳn đã già quá rồi đấy!”

“Ngươi không cần phải nhắc ta việc đó, tên khốn!”

Trong suốt mấy giờ qua, Aria đã chơi trốn tìm với một đội quân tinh nhuệ và đông đảo bậc nhất. Nàng đã kiệt sức đến mức nào rồi? Phải chăng sự can trường kia chỉ là một đòn gió để gài bẫy gã nọ?

Trên tầng áp mái một tòa nhà cũ bỏ hoang, trần nhà thấp đến nỗi mọi cử động đều vô cùng khó khăn. Khắp nơi nồng nặc mùi giấy mục. Cánh cửa đột ngột đóng sầm lại ngay khi Master Brikus bước vào khiến gã bị bóng tối mịt mùng nuốt trọn. Brikus cảm thấy nhẹ nhõm khi Xenovia vẫn ở ngay sau lưng. Nhưng vì Xenovia chưa bao giờ được huấn luyện làm sát thủ nên lâm vào hoàn cảnh này cũng giống như ra chiến trường mà không hề có manh giáp. Tuy nhiên, Aria đã bị thương và mùi máu luôn nồng hơn các loại mùi khác của cơ thể.

“Không ích gì đâu!”

Brikus hơi lúng túng vì mùi cô ả sát thủ lại ngược hướng với giọng nói vừa cất lên. Gã bèn bước ngang và phát hiện thêm một vũng máu trên sàn.

“Ngươi có thể đánh lừa bọn ta nhưng ngươi không trốn thoát được đâu.”

Hơi khó khăn, Brikus tháo khóa giáp vai và để nó rơi xuống sàn gây nên một tiếng động lớn. Đối phương không tấn công. Gã tiếp tục cởi váy và lớp giáp đùi, đồng thời để các vũ khí dự phòng xuống.

“Hẳn là người đã học được chút ít từ những gì ta huấn luyện ngươi hồi đó.”

Một lần nữa giọng nói Aria lại phát ra từ một hướng mới. Khoảng 16 năm trước, Brikus và trung đội của gã không chịu thực hiện những huấn luyện của FirtsMatter. Các trưởng lão cho đây là hành động nổi loạn và quyết định thi hành kỷ luật. Vị chỉ huy đội lính gác đề xuất một hình phạt có thể cứu mạng tất cả nhưng lại để lại một vết thẹo vĩnh viễn đối với lòng kiêu hãnh của nhóm. Viên chỉ huy sau đó đã mất mạng trong cuộc chiến với bọn zombie đầm lầy để bảo vệ một pháo đài dưới lòng đất.

“Tất cả thành viên của trung đội sẽ bị nhốt trong khu phức hợp chiến đấu dưới lòng đất với đầy đủ trang bị trong 38 phút. Hãy đón nhận hình phạt của mình.”

Bị nhốt trong bóng đêm mịt mùng, họ phải đương đầu với Aria FirstMatter. Hoàn toàn không có vũ khí, nàng đã cho nhóm lính gác này nhớ đời 38 phút đau đớn và tủi nhục nhất.

“Cám ơn lời khen của cô.”

Một mũi tên lại vút đến Brikus, cắt đứt dòng hồi tưởng của gã. Lúc đầu Brikus tưởng đó chỉ là đùa giỡn hay lừa phỉnh nhưng liên tiếp đó các mũi tên lao đến với độ chính xác chết người. Rõ ràng cô ta biết chính xác vị trí của gã. Brikus luống cuống vung gươm bừa bãi làm bay tung tóe các miếng gỗ và mảnh sơn; không trung mịt mù bụi bay.
__________________
Lao xao sóng vỗ ngọn tùng
Gian nan là nợ anh hùng phải vay...
  #104  
Cũ 07-10-05, 05:41 PM
hermex's Avatar
hermex hermex is offline
Cao nhân
 
Ngày tham gia: Mar 2005
Đến từ: Cảm tử quân [ Clan Spamer™ ]
Bài viết: 190
Mặc định Ðề: Cốt truyện của L2

“Nếu ngươi làm vậy, ngươi sẽ có thể che giấu mùi của mình.”

Ngay khi Brikus nghe giọng nói Aria cất lên, một mũi tên nữa lại đã vút đến. Gã vội lăn tròn trên đất để tránh.

“Nhưng mùi không chỉ là điều duy nhất ngươi phải đánh lừa. Ta còn có thể nhận biết vị trí của ngươi nhờ luồng nhiệt tỏa ra từ người ngươi.”

“Vớ vẩn!” Brikus không tài nào tin được lại có ai có khả năng đó.

“Mục tiêu của ta là…!” Trong giây lát vang lên tiếng kéo cung nhiều lần liên tiếp. Năm phát? Sáu phát? Brikus bị trúng tên ở tay trái và chân. Tai trái của gã cũng bị thương. “…nếu ngươi chỉ tập trung vào một giác quan…” Giọng nói kia thình lình vang lên rất gần. “… ngươi không bao giờ có thể bắt được ta, đồ ngu!” Brikus ngay sau đó bị va đập mạnh và té nhào ra sau. Gã ngã ra sàn nhưng nhanh nhẹn thu người lại và chuẩn bị thế thủ.

Vừa đánh vừa tránh lưỡi gươm của Brikus, lưỡi dao của FirstMatter suýt cắt đôi hàm của gã. Gã lùi lại và đâm thẳng về phía trước. Ngay lúc đó, gã chợt cảm nhận con dao của đối phương đã ở ngay cổ tay mình. FirtsMatter vận toàn lực xoắn sâu lưỡi dao vào lớp xương và gân của Brikus gây nên một âm thanh rợn người. Thét lớn đau đớn, Brikus vung nắm đấm, bất thần giáng ngay giữa mặt Aria.

Nàng vừa phun máu trong miệng ra vừa cười khi thấy đối phương vẫn còn ý chí chiến đấu. “Hay lắm.” Brikus lầm bầm qua kẽ răng. Vật rơi xuống sàn không phải là vũ khí của gã. “Đây mới là rắc rối.”

Gã đá văng mấy vật thể hình tròn lăn lóc trên sàn; chúng vỡ ra và thắp sáng căn phòng với những quầng sáng xanh nhạt của các linh hồn.

“Đúng vậy, mặc dù đây là một phát minh thật vĩ đại nhưng ngày nay các sát thủ trẻ lại quá phụ thuộc vào nó.”

Aria rút một mảnh thủy tinh lớn đang ghim vào đùi và ném sang một bên. Từ vết thương máu phun ra có vòi. Nàng không muốn đối phương nhận ra nàng đã mất quá nhiều máu. Nàng tiếp tục trấn tĩnh và hướng ra phía cửa. “Trong số bọn chúng, ít nhất thì ngươi cũng là kẻ có khả năng nhất, Lính gác Brikus ạ!”

“Lần này tôi rất sẵn lòng được cô chỉ dạy, FirstMatter.” Khuôn mặt gã lấm lem máu và mồ hôi. Gã tháo dải băng quanh eo ra và quấn quanh cổ tay rách bươm rồi cột chặt lại bằng răng.

“Dù sao thì ta vẫn tay trái.”

Muốn kết thúc cuộc chiến trước khi ánh sáng các linh hồn biến mất, Brikus dùng tay trái cầm gươm lên và dồn hết sức lao đến tấn công Aria, dù chân trái cũng đã bị thương.

Ngay lúc đó, một ngọn lửa đen bùng lên và cánh cửa tan thành tro trong nháy mắt. Một luồng cuồng phong phép thuật ào vào thổi tung bốn bức tường và trần nhà. Không biết phải mất bao lâu đống gạch gỗ tan nát kia mới rơi hết trở lại mặt đất. Brikus chậm rãi chui ra khỏi căn áp mái đổ nát.

“Xenovia! FirstMatter đâu?”

Brikus há hốc chứng kiến một cảnh tượng mà không bao giờ muốn thấy. Aria giữ chặt Xenovia từ phía sau, vô số thành viên đội truy kích nằm xung quanh. Lềnh bềnh dưới dòng kênh có thêm nhiều xác chết nữa, nhuộm đỏ cả vùng nước. Aria dùng lưỡi dao sắc đùa giỡn nơi cổ Magister Xenovia.

“Ngươi biết là có bắt con tin cũng không ăn thua gì đâu.”

Brikus định nói thêm nhưng Xenovia khẽ giơ tay lên ngăn lại. “Ngài biết đấy, tôi không nghĩ mình là con tin đâu.”

“Cô đúng đấy.” Aria thì thầm vào tai Xenovia.

Xenovia trợn mắt khi máu phun ra từ miệng cô. Rút dao ra khỏi lưng Xenovia, Aria đẩy thân hình lảo đảo của cô xuống dòng kênh. Nước bắn tung tóe và xác Xenovia bị dòng chảy nhanh chóng cuốn đi. Brikus thét lên và lao đến Aria với một sự tuyệt vọng khôn cùng và nỗi căm thù chất ngất.

“Bình tĩnh nào Brikus. Cô ta vẫn còn sống.” Aria cố xua đi sự oán hận đang xâm chiếm đối thủ của mình.

Aria chắt lưỡi vì giọng nói vừa cất lên là của người mà nàng không bao giờ muốn gặp lại. Một khuôn mặt quen thuộc xuất hiện từ bóng tòa nhà đổ nát vừa xảy ra trận hỗn chiến.

“Hiệp sĩ dòng Pavel…”

“Ta là Scryde.”

“Ta sẽ nhớ tên ngươi từ đây.”

“Đúng đấy.”
__________________
Lao xao sóng vỗ ngọn tùng
Gian nan là nợ anh hùng phải vay...
  #105  
Cũ 07-10-05, 06:29 PM
hermex's Avatar
hermex hermex is offline
Cao nhân
 
Ngày tham gia: Mar 2005
Đến từ: Cảm tử quân [ Clan Spamer™ ]
Bài viết: 190
Mặc định Ðề: Cốt truyện của L2

Brikus, Scryde và Aria. Ba cao thủ Dark Elf tạo thành một thế đối đầu kỳ lạ. Brikus ra tay trước tiên. Che giấu ý định muốn tấn công, gã di chuyển về hướng bờ kênh. Aria lập tức phản xạ theo bản năng, áp sát đối phương trong nháy mắt. Nàng biết khi phải đương đầu cùng lúc với nhiều kẻ thù một cách trực diện thế này thật vô cùng nguy hiểm. Nàng cảm thấy đặc biệt đáng ngại Crow Feather, gã Dark Elf đã theo sát nàng từ phương bắc.

Scryde thông báo cho Brikus. “Cô ả đang dùng tuyệt chiêu làm xuất huyết (bleed). Ngươi nên nhanh chóng kết thúc đi thôi.”

“Ta không biết ngươi là ai, nhưng không cần ngươi nhắc ta cũng biết.”

Điều Aria thấy khó hiểu là sự hồi phục của phi thường của Scryde. Nàng chắc rằng mình đã làm gã bị thương đủ để nằm viện một, hai tháng.

“Chắc gã có dùng thuốc ma thuật giúp hồi phục sức khỏe.”

Có một số thuốc ma thuật có thể giúp ta tạm thời quên đi cơn đau, hay làm tăng sức mạnh đáng kể. Nhưng hầu hết các loại thuốc này đều gây nghiện và có thể làm tổn thương não vĩnh viễn.

Master Brikus và gã Bladedancer tấn công Aria từ hai phía. Cả hai vốn xuất thân từ dòng Song kiếm nên có thể dùng kiếm cả hai tay. Tuy nhiên, hiện cả hai đều không ai có thể sử dụng hai tay. Aria tự hỏi không biết có phải việc làm tổn thương và hủy hoại cơ thể bọn đàn ông đã trở thành một thú vui kỳ lạ của nàng không. Những mũi tên có đuôi cờ đen chợt liên tiếp từ bên kia bờ kênh lao tới. Nàng lộn người vừa kịp tránh vừa quan sát vị trí bọn cung thủ ẩn nấp. Luống sáng xanh dịu của ngọn hải đăng vụt qua trên đầu nàng.

Aria tấn công Brikus trước tiên. Rồi bất thần nàng quay lại đá vào chân Scryde. Với một cú nhảy uyển chuyển, nàng lao xuống dòng kênh. Một loạt tên vụt theo, xuyên qua làn nước bắn trúng Aria. Cố bò sát lòng kênh nàng hướng về ngọn hải đăng.

Esen giương cung lên nhưng đã mất dấu kẻ thù. Khi gã chồm người ra cửa sổ trên ngọn hải đăng, gã chợt giật mình khi đối mặt với một nàng Dark Elf thân người đẫm máu. Nàng mỉm cười và chộp lấy tay phải của gã, đồng thời vung tay còn lại lên, nhưng Esen kịp thời cầm cung nện liên tiếp. Đầu nàng tuôn máu đầm đìa, tay nàng đầy những vết bầm và mặt nàng biến dạng hoàn toàn với những chỗ sưng tấy. Nàng dồn toàn lực vào cả hai tay và với một tiếng rắc nhỏ, ngón tay điều khiển dây cung của Esen không bao giờ còn cử động theo ý gã được nữa. Chuyến đi săn này của gã đã thất bại.

Aria bước ra khỏi ngọn hải đăng và ngồi bệch xuống đất.

“Ôi tình yêu của ta, người yêu dấu nhất của ta!”

Nàng khao khát được nghe thấy giọng nói của người tình. Nhưng không phải là những tiếng kêu vô hồn lặp đi lặp lại hiện bị nhốt chặt bên trong ngôi đền, mà là giọng nói của người đàn ông vĩ đại nhất và đáng sợ nhất mà nàng từng gặp như nàng vẫn luôn mong nhớ.

“Chỉ còn chút nữa là xong thôi.” Nàng úp mặt vào hai lòng bàn tay, đôi vai khẽ rung lên.

Rồi nàng khẽ ngước đôi mắt đờ đẫn nhìn lên trời. Ánh đèn hải đăng đang mờ dần khi bầu trời hửng sáng. Nàng có thể nghe thấy tiếng bước chân, nặng nề nhưng mạnh mẽ. Nàng biết đó là ai. Khẽ dùng lòng bàn tay lau vội những giọt nước mắt hiếm hoi trên khuôn mặt mình, nàng quay sang Master Brikus. “Ngươi để người đàn bà của mình (Xenovia) phải chết sao? Ngươi thật không có tình nghĩa.”

Hướng về Scryde, kẻ có ánh mắt luôn đăm chiêu – ít nhất nàng nghĩ như vậy về khuôn mặt vô cảm của gã – nàng nói, “Giống như cách ta đã xử cô ả, ta sẽ xử ngươi ngay thôi.”

Nàng đứng dậy nhưng hơi lảo đảo, mất thăng bằng và té xuống một khe nước nhỏ. Mắt nàng mờ đi nhưng vẫn thấy được sự sợ hãi xen lẫn oán hận phảng phất trên mặt đối phương, tuyệt nhiên không hiển hiện một chút cảm thông nào. Tay hai gã nọ chìa về phía nàng – không phải để sẵn lòng giúp đỡ, mà là vung vũ khí.

“Tất cả mọi chuyện này thật quá sức mệt mỏi.” Nàng đưa dao lên. “Chúng ta hãy kết thúc thật nhanh và về nghỉ.”

(Hết chương 9. Hết Chronicle 2.)
__________________
Lao xao sóng vỗ ngọn tùng
Gian nan là nợ anh hùng phải vay...
  #106  
Cũ 10-10-05, 01:01 AM
amin's Avatar
amin amin is offline
Nightmare
 
Ngày tham gia: Jan 2005
Bài viết: 221
Talking Hoàn thành cốt truyện Lineage II

Sau nhiều tháng gián đoạn, cốt truyện của C2 cuối cùng cũng đã được hoàn tất. Các bạn có thể xem toàn bộ tại:

Truyền thuyết

Chúng tôi & các gamer xin chân thành cảm ơn sự đóng góp của:

* Dragonetex: người có công đầu trong việc khởi xướng việc dịch cốt truyện. Đây là thành viên đã dịch toàn bộ phần truyền thuyết & một phần C1. Thanks a lot!
* hermex: người có công nhiều nhất trong việc hoàn thành C1, C2, C3. VERY BIG FAT THANK!
* nguoinhieuvo, GreenRose: dịch phụ 1 đoạn trong chương V trong C1.
* MasB: dịch các chương II, III, IV trong C2.
* Myself: dịch các chương VI, VII, VIII, IX trong C3.

Thông báo này thay lời cảm ơn đến tất cả các bạn.

PS. Ai có nhã ý muốn ủng hộ, xin pm & gởi adena cho char Harbinger (Dragonetex). Những bạn khác không thấy nói tên char của mình, đành mất quyền lợi.
  #107  
Cũ 10-10-05, 05:27 PM
amin's Avatar
amin amin is offline
Nightmare
 
Ngày tham gia: Jan 2005
Bài viết: 221
Mặc định Ðề: Cốt truyện của L2

Topic được close lại tại đây. Nếu bạn nào có ý dịch C4, xin pm, chúng tôi sẽ mở lại.
Many thanks to all.
Chủ đề đã khóa


Công cụ hỗ trợ

Quyền hạn
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Bật
Mặt cười đang Bật
[IMG] hiện đang Bật
Mã HTML hiện đang Tắt

Chuyển diễn đàn


Thời gian được tính theo giờ GMT +7. Bây giờ là 05:10 PM.